Книга: Срединная Англия
Назад: 70
Дальше: 78

71

Речь о бирмингемском футбольном клубе «Астон Вилла».

72

Корабль Ее Величества.

73

Долли Ребекка Партон (р. 1946) — американская певица и киноактриса, «королева кантри».

74

«Beau Travail» (1999, в российском прокате «Красивая работа») — кинодрама французского режиссера и сценаристки Клер Дени (р. 1948).

75

«Daily Mail» (с 1896) — британский ежедневный консервативный таблоид, знаменит своей сенсационностью и ненадежностью.

76

Сэр Клифф Ричард (Гарри Роджер Уэбб, р. 1940) — британский поп-музыкант, один из первых британских исполнителей рок-н-ролла.

77

Сэр Джеймс Уилсон Винсент «Джимми» Сэвил (1926–2011) — английский диджей, телеведущий и благотворитель; через год после его смерти полиции стали известны многочисленные сексуальные преступления сэра Сэвила, жертвы — преимущественно несовершеннолетние.
Назад: 70
Дальше: 78