Очевидно, контекст предполагает второе значение данного слова. — Дж. Ф. 45-й.
25
Кайт (англ. kite) — воздушный змей; на военном жаргоне означало «самолет». — Примеч. С. В. Голд.
26
Лэмб (англ. lamb) — ягненок.
27
Пинокль — карточная игра.
28
Алан Матисон Тьюринг (1912–1954) — британский математик и логик, сделавший большой вклад в развитие математики и криптографии и, в частности, в когнитивные науки и создание искусственного интеллекта.