– «Запрещено» (нем.).

– Такого кратера в реальности не существует.

– Рад – внесистемная единица измерения поглощенной дозы излучения.

– Пуффер – лунный мотоцикл специальной конструкции. См. повесть «Кукла из лоскутов».

– О радиационной катастрофе в Лос-Анджелесе в произведениях цикла «Известный космос» более нигде не упоминается.

– Обсерватория Лоуэлла – астрономическая обсерватория во Флагстаффе, штат Аризона, основана в 1894 году и занимается изучением звезд и Солнечной системы. Там, в частности, был открыт Плутон.