Книга: Шестое вымирание. Неестественная история
Назад: 6
Дальше: 16

7

Джон Алрой, личное сообщение, 9 июня 2013 года. – Прим. автора

8

Перевод с англ. Микушевича В. – Прим. перев.

9

Джефферсон Т. Автобиография. Заметки о штате Виргиния. Л.: Наука, 1990. – Прим. ред.

10

Речь идет о мозазавре. – Прим. науч. ред.

11

Его официальное название – Галерея палеонтологии и сравнительной анатомии. – Прим. ред.

12

Родовое название мамонтов – Mammuthus. – Прим. науч. ред.

13

Бальзак О. де. Шагреневая кожа. Перевод с фр. Грифцова Б., Брюсовой И. – Прим. перев.

14

Тогда ей было всего двенадцать лет, этот череп она нашла совместно со своим братом Джозефом. – Прим. ред.

15

Существует немалая путаница между понятиями “ледниковый период” и “ледниковая эпоха”. В этой книге везде будем использовать геологическую терминологию. Приведем фрагмент словарной статьи из издания Геологический словарь. СПб.: Изд-во ВСЕГЕИ, 2010–2012: “Ледниковый период – интервал времени продолжительностью несколько миллионов лет, в течение которого имеют место общее похолодание климата и неоднократные резкие разрастания оледенения материков и океанов – ледниковые эпохи. Последние чередуются с эпохами потепления и сокращения оледенения (межледниковьями)”. Итак, согласно строгой геологической терминологии то, что обычно называют последним ледниковым периодом, на самом деле было последней ледниковой эпохой в продолжающемся по сей день ледниковом периоде. – Прим. науч. ред.
Назад: 6
Дальше: 16