Во-первых, это фактическая ошибка — с Англией японцы начали воевать одновременно с нападением на США; и во-вторых, это еще и подтасовка — на тихоокеанском ТВД английских сил было — кот наплакал, причем без особой надежды на резервы, которые перебрасывались с Ближнего Востока из-под носа у Роммеля.
