Цитируется песня британского фолк-артиста, известного своим протестным творчеством.
2
Обозначение поцелуев.
3
Мраморное (то есть с внушительными прожилками внутримышечного жира) мясо ряда японских пород.
4
Имеется в виду т. н. «Сиэтлская битва», беспорядки 1999 г. в ходе протестов против деятельности международных финансово-бюрократических институтов, произошедшие по случаю конференции одного из них, Всемирной торговой организации.
