Опухлый, вздутый (лат.).

Четвёртое начало (лат.).

Это одно из имён Парацельса; он назывался Христофор Теофраст Парацельс Бомбаст.

Пятая сущность (лат.).

Подразумеваются те подстрекающие к мятежу проповедники, которые сеют семена восстания и т. д.

Pausan. L. 8. <Перевод. – Павсаний. Кн. 8 (лат.).> Из всех богов больше всего славят Борея (лат.).

Эмпирей (лат.).

Шотландия (греч.).

Автор сочинения De artibus perditis… об утраченных и изобретённых искусствах.

Из священных мест и святилищ (лат.).

Точное описание изменений, совершающихся на лице исступлённого проповедника.

У квакеров, позволяющих женщинам проповедовать и совершать богослужения.

Я хорошенько не понимаю, на что тут метит автор, как не понимаю также смысла упоминаемого им в следующих строчках чудовища по имени Муленаван, что по-французски означает: ветряная мельница.