В современных нам эзотерических искусствах (внутренние стили ушу, медитативные практики, внутренняя алхимия, молитвенные практики) подобная схема работы с учениками называется «прямой передачей» или «передачей от сердца к сердцу» (разумеется, речь идёт о передаче неких внутренних настроек, но никак не знания или образа).