Курт Виле
Panzerlied

Будь то буря или снег,
Смеётся ли нам солнце,
Раскаляя день горячо –
Или ледяная ночь.
Лица покрылись пылью,
Но радостны наши чувства,
Да, наши чувства:
Наш танк
Проносится в штормовом ветре.

С грохочущими моторами,
Быстрые как молния
Завязываем бой с врагом
С нашей бронёй
Впереди наших товарищей
В битве все как один
Мы встанем все как один
Вот так мы поражаем глубоко
Вражеские порядки.

Заграждениями и танками
Противник преграждает нам путь,
Мы смеемся над этим
И едем не останавливаясь,
И если впереди орудия,
Скрытые в жёлтых песках,
В желтых песках,
Мы ищем пути,
Которые никто не нашёл.

И если когда-то счастье
Нас вероломно оставит,
И больше мы не вернемся
Назад на Родину,
Если смертельная пуля встретит нас,
Если судьба позовёт нас,
Да, судьба позовет,
То станет нам танк
Железной гробницей.

 

Отправить