47
См. книгу «Туркестан».
48
Подворотный — должность тюремной стражи, стражник с внутренней стороны ворот.
49
Шелбары — штаны.
50
Кашкарлык — выходец из Кашгарии.
51
Клыч — вид шашки.
52
Курт — сушеный соленый творог у кочевых народов.
53
Семиреки — казаки Семиреченского казачьего войска.
54
«Регуляр» — чернильная ручка популярной модели.
55
Урючники — шутливое самоназвание русских, родившихся в Туркестане.
56
К.с. — коллежский советник.
57
Перечисленные части квартировали в Джаркенте.
58
«Радужная» — купюра в 25 рублей.
59
Гонвед — венгерская армия, часть объединенной армии Австро-Венгрии.
60
Приемная станция — пункт сбора разведывательных донесений европейской агентуры ГУГШ. Находился в Копенгагене, содержался русским военным агентом в скандинавских странах.
