200
Сансара — вечная жизнь, с точки зрения буддизма и других индийских религий бесконечная череда перевоплощений, смена телесных оболочек.
201
Максимилиан Австрийский — имя нескольких представителей династии Габсбургов.
202
Литературного мастерства (англ.).
203
Sachertorte — изысканный шоколадный торт.
204
Обувь римских солдат, прочные высокие сандалии с открытыми пальцами (лат.).
205
Ицхак Йегуда Гольдциер (1850–1921) — венгерский востоковед (арабист, гебраист, исламовед) еврейского происхождения.
206
Гершом Шолем (1897–1982) — еврейский философ, историк религии и мистики.
207
«После смены караула…» — песенка мальчиков из четвертого акта оперы «Кармен».
208
Томас Стернз Элиот (1888–1965) — американо-английский поэт.
209
Баб-аль-Фарадж — одни из семи городских ворот Дамаска.
210
Конья — город в Турции, в центральной части Анатолии.
211
«Пера-палас» — знаменитая стамбульская гостиница, открытая в 1895 г. для пассажиров, прибывавших в Стамбул на Восточном экспрессе. В проекте архитектора А. Валлури смешались ар-нуво, неоклассицизм и восточный стиль.