22
Гостия, или гостейя, – средневековая магическая традиция вызывания демонов и составления талисманов.
23
Асадаба́д – город на востоке Афганистана, столица провинции Кунар.
24
Популярная песня 30-х гг. XX века в исполнении Вадима Козина.
25
Песня Владимира Высоцкого.
26
Касатка (жарг.) – кассационная жалоба.
27
Положняк (жарг.) – то, что положено зэку от тюремного начальства, в частности постельное белье.
28
Черт (жарг.) – человек, не имеющий авторитета среди уголовников, часто – наркоман.
29
ашквариться (жарг.) – оскверниться.
30
Медаль за отвагу.
31
Положенцы – предпоследняя ступень в тюремной иерархии перед ворами в законе.
32
Пойти под молотки (жарг.) – подвергнуться избиению, экзекуции.
33
Заочница (жарг.) – женщина, заочно вступившая в переписку с зэком, чтобы после освобождения продолжить с ним отношения уже очно.
34
Трансгуманизм – международное движение, выступающее за использование новейших достижений науки для улучшения физических и умственных способностей человека, в том числе путем вживления в его плоть различных искусственных приспособлений и механизмов.
