14
калибры измерялись по весу круглого чугунного ядра, отлитого по диаметру ствола. На вооружении были пушки калибром 4, 6, 10, 12 и 24 фунта.
15
(фр.) Изменить направление налево
16
(фр.) Сплотить ряды! Приготовиться к атаке!
17
(фр.) Сабли в руку! На плечо!
18
(фр.) Рысью, марш!
19
(фр.) Галопом, марш!
20
(фр.) В атаку!
21
Фас – сторона укрепления, обращённая к противнику.
22
(фр.) – «железные люди»; так называл своих кирасир Наполеон.
23
Гласис – пологая земляная насыпь перед полевым укреплением.
24
Гандшпуг – рычаг из дерева крепкой породы, окованный железом.
25
(фр.) адская батарея.
26
(фр.) решающий, смертельный удар, добивающий поверженного врага.
27
Антонов огонь – так в старину называли гангрену.
28
стихи Е. Исакевича
29
(от англ, loot – «добыча») – любые предметы, выпадающие из «неигровых» персонажей онлайн-РПГ, которые игрок может забрать себе.
30
подваживать – поднимать тяжести рычагом
31
Звание младшего начальствующего состава в казчьих войсках; соответствовало ефрейтору.
32
Гай Варрон – римский консул, военачальник, выходец из низов.
Прославлен победой над Ганнибалом при Каннах в 2016 г. до н. э.
