Начнем с того, что эта статья не из легких: писать о себе самом тяжело, потому что каждый из нас очень сложен.

Это как глаз, который может видеть свою внешнюю, но не внутреннюю сторону.

Разумеется, было бы намного проще работать, будучи тем, кто может побаловать себя манипулятивной игрой воображаемого «я». Но для меня это скучно.

Я пришел к такому осознанию: рано или поздно все сводится к голому факту, что одна лишь попытка написать что-то о себе требует прежде всего честности по отношению к себе, чтобы взять ответственность просто за способность быть тем, кто мы есть на самом деле, то есть чистым человеческим существом.

Вообще-то, еще с тех пор, как я был ребенком, в глубине моего «я» жило инстинктивное стремление к росту и ежедневному расширению моего потенциала.

Прошло довольно много времени с тех пор, как я по-настоящему понял различие между самореализацией и иллюзией реализации собственного имиджа. По опыту и наблюдениям я убежден в том, что абсолютно честное и прямое изучение самого себя приведет к пониманию.

Истина заключается в том, что жизнь — непрерывный процесс, постоянно обновляющийся, и он предназначен только для того, чтобы «жить», но не «жить ради чего-то». Это то, что нельзя втиснуть в созданный тобой шаблон безопасности, игру жесткого контроля и умного манипулирования. Чтобы стать тем, что я называю «качественным» человеком, нужно быть прозрачно реальным и иметь мужество быть тем, кем являешься.

Однако большинство людей все делают наоборот; они выполняют некий защитный распорядок дня (что-то вроде сосания большого пальца), видя себя в какой-то неоднородной, созданной ими самими безопасной повседневной модели в некой жесткой игре.

Пройдя много взлетов и падений, я пришел к пониманию того, что нет никакой другой помощи, кроме самопомощи. Самопомощь приходит во многих формах: это и ежедневные открытия посредством случайного наблюдения, и постоянное искреннее устремление всегда делать все возможное; это и неукротимая, почти навязчивая преданность; и прежде всего осознание того, что всему этому нет конца или предела, потому что жизнь — вечный, постоянно обновляющийся процесс. Долг человека, по моему личному убеждению, состоит в том, чтобы стать настоящим, просто быть собой.

В этом мире есть много людей, которые не способны добраться до сути, но говорят только интеллектуально (не эмоционально) о том, как они будут делать это и то. [Они] говорят, но при этом ничто не реализуется или не совершенствуется. Конечно, у нас есть много других людей, и мы можем поговорить о них. Другой тип говорит: вы должны быть этим, вы ДОЛЖНЫ изменить это. Это тот случай, когда «то, как должно быть» (в степени кристаллизации) пытается противостоять тому, что есть на самом деле.

Вы можете сказать, что у меня нет никакого стиля, хотя я должен признать, что я учился у своего наставника по стилю вин-чунь, мистера Ипа Мана.

Мы недавно пили вместе чай, и хотя наши взгляды не совпадают, я уважаю моего преподавателя. Что бы ни случилось, он мой наставник стиля вин-чунь.

То, к чему все сводится, — это мое искреннее и честное открытие человека по имени Брюс Ли, то есть того, что относится к его боевому искусству (которое всегда стоит на первом месте), его точке зрения на кинопроизводство и, наконец, но не в последнюю очередь, просто к тому, кто такой Брюс Ли. В каком направлении он движется? Что он надеется открыть?

Чтобы сделать это открытие, человек должен стоять на своих ногах и знать причину своего невежества. Ленивые и безнадежные могут забыть об этом и заниматься тем, что им больше всего нравится.

Источник: рукописное эссе Брюса Ли под названием «В процессе моей жизни», примерно 1973 года. Архив Брюса Ли.