12
Ништяк — что-то полезное и желанное, не обязательно запретное. Конфеты, чай, телевизор, холодильник — это все ништяки. — Прим. авт.
13
Крытка — колония особого режима.
14
Пряник — человек, впервые попавший в тюрьму или колонию.
15
Локалка (локальная зона) — территория вокруг барака, огороженная забором от остальных зон колонии.
16
Козлы — заключенные, по собственному желанию и открыто сотрудничающие с администрацией исправительного учреждения.
17
Прикентовка — окружение. От слова «кенты» (друзья, товарищи).
18
БЭП — Отдел по борьбе с экономическими преступлениями.
19
Смотрящий — уголовный авторитет, который следит за тем, чтобы зэки соблюдали воровской закон.
20
ПКТ — помещение камерного типа.