Ублюдок! – Извини (фр.).

И так далее (фр.).

Церковь Нотр-Дам-дю-Саблон, собор Сен-Мишель-э-Гюдюль, коммуна Брюсселя Форе, авеню Мольера, мама (фр.).

Displaced person – перемещенное лицо (англ.).

Русская освободительная армия, широко известная как Армия Власова.

Сокращение от английской аббревиатуры DP (displaced person) – перемещенное лицо.

Благотворительные гуманитарные организации UNRRA (United Nations Relief and Rehabilitation Administration – Администрация помощи и восстановления Объединённых Наций) и IRO (International Refugee Organisation – Международная организация по делам беженцев).