113
То, что людям удается лучше всего
Если я права и мои исследования верны, то вопрос остается открытым. Кто девятый Несотворенный? Правда ли это Дай-Гонартис? Если да, могли ли действия этого существа на самом деле привести к полному уничтожению Аймиа?
Из «Мифики» Хесси, с. 307
Далинар спрятался один в комнатах, которые отвела ему королева Фэн, уставившись в окно. Он смотрел на запад, в сторону Шиновара, расположенного далеко за горизонтом. Земли, где обитали странные звери – лошади, куры. И люди.
Он оставил других монархов спорить в храме внизу; любые его слова, казалось, лишь углубляли трещины между ними. Священнослужители ему не доверяли. Собственно, как и всегда. Его обман доказал их правоту.
Вот буря! Он был в ярости на самого себя. Надо было обнародовать эти видения, надо было немедленно рассказать другим об Элокаре. Просто на него столько всего навалилось. Воспоминания… отлучение… беспокойство за Адолина и Элокара…
Далинар, сам того не желая, был впечатлен тем, как ловко его переиграли. Королева Фэн теперь сомневалась в искренности Далинара; враг представил идеальное доказательство того, что у него есть скрытые политические мотивы. Нура и азирцы переживали, что силы Сияющих опасны, – им враг сообщил, что Далинаром манипулируют злые видения. А Таравангиану, так часто рассуждавшему о философии и нравственности, поведал, что моральная основа их войны всего лишь фикция.
Или, может быть, этот дротик предназначался для самого Далинара? Таравангиан как-то обронил, что короля оправдывает то, что он делает ужасные вещи во имя государства. Но Далинар…
Он в кои-то веки предположил, что поступает правильно.
Ты действительно думал, что вы родились здесь? – спросил Буреотец. – Что человечество с Рошара?
– Да, видимо. Я считал… может, мы пришли из Шиновара.
Эту землю вам дали. Она подходила для растений и животных, которых вы привезли сюда.
– Мы не смогли ограничиться тем, что нам дали.
А люди когда-нибудь бывают довольны тем, что у них есть?
– Говорил ли когда-нибудь тиран самому себе: «Этого достаточно»? – прошептал Далинар, вспомнив слова, которые однажды произнес Гавилар.
Буреотец зарокотал.
– Всемогущий держал это втайне от Сияющих, – сказал Далинар. – Когда они всё узнали, то отказались от своих обетов.
Дело не только в этом. Мои воспоминания о случившемся… странные. Во-первых, я не полностью проснулся; я был всего лишь бурей. Потом я уподобился ребенку. Я преобразился во время безумных последних дней умирающего бога.
Но я помню. Отступничество вызвала не только правда о происхождении человечества. Это был сильный страх того, что они разрушат этот мир, как люди уничтожили родину человечества. Сияющие отказались от своих клятв по этой причине – и так же поступишь ты.
– Этому не бывать, – твердо заявил Далинар. – Я не позволю своим Сияющим повторить судьбу предшественников.
Да неужели?
Внимание Далинара привлекла группа людей, покидающих храм ниже. Мрачные мостовики тихонько спускались по лестнице, держа копья на плечах, ссутулившись и опустив голову.
Далинар выбежал из виллы и кинулся вниз по ступенькам, чтобы перехватить их.
– Куда вы направляетесь? – резко спросил он.
Четвертый мост остановился и встал по стойке «смирно».
– Сэр, мы тут подумали вернуться в Уритиру, – сообщил Тефт. – Мы там оставили ребят, и они заслуживают знать о том, что случилось с древними Сияющими.
– То, что мы обнаружили, не меняет того факта, что нас атакуют!
– И атакует народ, который пытается вернуть свою родину, – напомнил Сигзил. – Буря свидетельница, я бы и сам от такого взбесился.
– Мы-то считали себя хорошими парнями, понимаете? – добавил Лейтен. – Думали, что впервые за шквальную свою жизнь сражаемся за правое дело.
Отражение его собственных мыслей. Далинар понял, что у него нет доводов против этого.
– Посмотрим, что скажет Кэл, – ответил Тефт. – Сэр. Со всем уважением, сэр. Но мы хотим узнать, что он скажет. Он знает, как поступать правильно, даже когда никто из нас этого не знает.
«А если он не вернется? – мелькнула у Далинара мысль. – Что, если никто из них не вернется?» Прошло уже четыре недели. Как долго он мог притворяться, что Адолин и Элокар выжили, просто где-то заблудились? Эта боль пряталась за всем прочим, насмехаясь над ним.
Мостовики отсалютовали Далинару своим особенным образом, скрестив руки, и ушли, не дожидаясь разрешения.
В прошлом Чести удавалось с этим справляться, – сказал ему Буреотец. – Он убедил Сияющих, что их дело правое, пусть даже изначально эта земля принадлежала не им. Какая разница, что сделали твои предки, если враг пытается убить тебя прямо сейчас? Но в дни перед Отступничеством Честь умирал. Когда поколения рыцарей узнали правду, Честь их не поддержал. Он бредил, говорил об Осколках зари, древнем оружии, которое использовали, чтобы уничтожить Чертоги Спокойствия. Честь… пообещал, что связыватели потоков сделают то же самое с Рошаром.
– Вражда заявлял то же самое.
Он может видеть будущее, пусть и очень смутно. Как бы там ни было, я… теперь понимаю куда больше, чем раньше. Древние Сияющие не отказались от своих клятв из-за мелочности. Они хотели защитить мир. Я виню их за слабость, за нарушенные обеты. Но одновременно понимаю. Человек, ты наделил меня этой проклятой способностью.
Похоже, собрание в храме подошло к концу. Азирцы начали спускаться по ступенькам.
– Наш враг не изменился, – попытался убедить их Далинар. – Нужда в коалиции сильна, как никогда.
Молодой император, которого несли в паланкине, не посмотрел в его сторону. Странно – азирцы не направились к Клятвенным вратам, а повернули вниз, в город.
Только визирь Нура задержалась, чтобы поговорить с ним.
– Возможно, Ясна Холин права, – заявила она по-азирски. – Разрушение нашего старого мира, твои тайные видения, эта история с «великим королем» – слишком много совпадений. И странно, что все известия пришли в один день.
– Значит, ты понимаешь, что нами манипулируют.
– Холин, нами манипулируют при помощи правды, – парировала она, взглянув ему прямо в глаза. – Клятвенные врата опасны. Твои силы опасны. Отрицай.
– Не могу. Я не стану основывать коалицию на лжи.
– Но ты это уже сделал!
Он резко втянул воздух.
Нура покачала головой:
– Мы взойдем на борт одного из кораблей-разведчиков и присоединимся к флоту, который везет нашу армию. Там и переждем бурю. А потом… посмотрим. Таравангиан сказал, мы можем вернуться домой на его кораблях, не воспользовавшись Клятвенными вратами.
Она ушла вслед за императором, проигнорировав поджидающий паланкин.
Другие начали спускаться по ступенькам, обходя его. Веденские великие князья извинялись. Тайленские светлоглазые из гильдий сторонились его. Алетийские великие князья и письмоводительницы выражали солидарность – но Алеткар не мог справиться самостоятельно.
Королева Фэн ушла одной из последних.
– Ты тоже меня бросишь? – спросил Далинар.
Она язвительно рассмеялась:
– Старый пес, а куда я пойду? Сюда идет армия. Мне по-прежнему нужна ваша знаменитая алетийская пехота; я не могу позволить себе вышвырнуть тебя.
– Какая жалость!
– Заметно, да? Я собираюсь проверить городские укрепления; если захочешь присоединиться, мы будем на стенах.
– Фэн, прости за то, что предал твое доверие, – попросил Далинар.
Она пожала плечами:
– Холин, не думаю, что ты на самом деле собираешься нас завоевывать. Но странное дело… мне даже жаль, что ты не поступишь так. Судя по всему, ты стал хорошим человеком как раз в нужный момент, чтобы храбро утонуть вместе с нашим кораблем. Похвально, конечно, особенно если не вспоминать о том, что Черный Шип давно бы убил всех, кто пытается его потопить.
Фэн и ее консорт забрались в паланкин. Люди продолжали идти мимо, но в конце концов Далинар остался один перед храмом.
– Далинар, прости меня, – раздался позади тихий голос Таравангиана. Далинар повернулся и с удивлением увидел, что старик сидит на ступеньках. – Я думал, все получили одинаковое известие и имеет смысл его озвучить. Не ожидал, что все пойдет таким образом…
– Ты не виноват.
– И все же… – Король начал медленно спускаться по ступенькам. – Прости, Далинар. Боюсь, я не могу больше сражаться рядом с тобой.
– Почему? – удивился Далинар. – Таравангиан, ты самый прагматичный правитель, которого я встречал! Разве не ты говорил мне о важности делать то, что было политически необходимо?
– И это то, что я должен сделать сейчас. Я хотел бы объяснить, но не могу. Прости.
Он проигнорировал мольбы Далинара, хромая вниз по лестнице. Потом старик с трудом забрался в паланкин и его унесли.
Далинар опустился на ступеньки.
Я старался изо всех сил, чтобы скрыть это, – пробормотал Буреотец.
– Чтобы мы могли продолжать жить во лжи?
Мой опыт свидетельствует, что у людей это получается лучше всего.
– Не оскорбляй нас.
Что? Разве не этим ты занимался последние шесть лет? Притворялся, что не монстр? Притворялся, что не убивал ее?
Далинар поморщился. Он сжал кулаки, но здесь не с кем было драться. В конце концов он встал, ссутулился и тихо поплелся по каменным ступенькам вверх, к своей вилле.