Артур Конан Дойль, «Знак четырех» (пер. М. Д. Литвиновой).

Анх – коптский крест, символ, ведущий свое происхождение из древнего Египта.

Уайтчепел – исторический район Лондона, знаменитый тем, что сотню лет назад там происходили убийства, приписанные серийному убийце Джеку Потрошителю. В викторианскую эпоху в районе Уайтчепел проживало наиболее бедное население Лондона. Нищета вынуждала многих женщин заниматься проституцией.