„Viola“ – «фиалка», тогда как употребленное Меркьюри слово „pansy“ означает не только «анютины глазки», но и «гомосексуал». – Прим. пер.
409
The Freddie Mercury Story: Living on the Edge by David Bret (Robson Books, 1999).
410
Queen: As It Began by Jacky Gunn and Jim Jenkins (Hyperion Books, 1994).
411
Журнал Q, июль 2004 г.
412
Is This The Real Life? The Untold Story of Queen by Mark Blake (Aurum Press Ltd., 2011).
413
Freddie Mercury: His Life in His Own Words by Greg Brooks and Simon Lupton (Omnibus Press, 2009). (Брукс Г., Лаптон С. Фредди Меркьюри: Жизнь его словами. Екатеринбург: У-Фактория; М: ACT, 2008.)