298
Интервью Джона Рида, взятое авторами этой книги в январе 2016 г.
299
Is This The Real Life? The Untold Story of Queen by Mark Blake (Aurum Press Ltd., 2011).
300
Freddie’s Loves, Channel 5 (North One Productions, 2004).
301
Там же.
302
Там же.
303
Там же.
304
Freddie Mercury: This Is The Real Life by David Evans and David Minns (Britannia Press, 1993).
305
Там же.
306
Эквивалентно 325 000 фунтов стерлингов на момент написания книги.
307
Журнал NME от 18 июня 1977 г.
308
Там же.
309
Там же.
310
Интервью Питера Стрейкера, взятое авторами этой книги в январе 2016 г.
311
Журнал NME от 18 июня 1977 г.
312
Игра слов: vicious – «злобный, порочный» – и ferocious – «свирепый, жестокий». – Прим. пер.
313
„My Way“ – песня Фрэнка Синатры. – Прим. ред.
314
Журнал American Songwriter от 3 февраля 2014 г.
315
Хук (англ. hook – крючок, цеплялка) – в музыке часть песни или мелодии, которая каким-либо образом выделяется и поэтому особенно нравится слушателю. – Прим. ред.