Книга: У Германтов
Назад: 443
Дальше: 455

444

Елизавета. – Имеется в виду сестра Людовика XVI, казненная в 1794 г.

445

Принцесса де Ламбаль Мария-Тереза-Луиза (1749–1792) – подруга Марии-Антуанетты, растерзанная толпой в период так называемых “сентябрьских убийств”.

446

Королева – т. е. жена Людовика XVI Мария-Антуанетта.

447

Тернер Уильям (1775–1851) – английский художник-пейзажист, предшественник импрессионистов.

448

Княгиня Меттерних Полина (1836–1921) – жена австрийского посла в Париже, пользовавшаяся большим авторитетом при французском дворе.

449

Морель Виктор (1848–1923) – замечательный французский оперный певец (баритон); выступал в операх Верди, Леонкавалло, Моцарта, Вагнера.

450

…как в романе Бальзака… – Имеется в виду роман Бальзака “История тринадцати”.

451

Шендоле Шарль-Луи (1769–1833) – французский поэт, предшественник романтизма.

452

И роза нежная жила не дольше розы… – цитата из стихотворения Франсуа де Малерба (1555–1628) “Утешение господину Дюперье” (перевод М. Квятковской).

453

Арвер Феликс (1806–1851) – второстепенный французский поэт; здесь содержится намек на один из его сонетов.

454

Герцогиня Лонгвильская Анна-Женевьева (1619–1679) – французская аристократка, сестра “Великого Конде” (см. выше), хозяйка популярного литературного салона, близкий друг писателя Ларошфуко.
Назад: 443
Дальше: 455