…тетке Фабриция… – т. е. Сансеверине, героине романа Стендаля “Пармская обитель”.
266
…сказано в Книге Есфири… – Имеется в виду рассказанный в Библии эпизод (Есф. 4:1–2): персидский царь заставляет слугу читать перед ним “памятную книгу дневных записей”.