Мессалина – жена императора Клавдия, знаменитая своей распущенностью. (I в. н. э.).

…папа римский неизменно дарит “золотую розу”… – Речь идет об обычае, состоящем в том, что папа римский посылает золотую розу одной из католических принцесс, чтобы таким образом поощрить ее благочестие.