Книга: Бесы. Приключения русской литературы и людей, которые ее читают
Назад: 7
Дальше: 13

8

Р. Коннел. Самая опасная дичь. Переводчик неизвестен (примеч. пер.).

9

Т. Готье. Оноре де Бальзак. Пер. С. Брахман (примеч. пер.).

10

Пер. С. Маршака (примеч. пер.)

11

Г. Джеймс. Женский портрет. Пер. М. Шерешевской (примеч. пер.).

12

Духоборы – русская крестьянская религиозная секта, основы мировоззрения которой составляли эгалитаризм, пацифизм, богослужение на общих собраниях и отрицание письменных источников, в отличие от устного знания, «книги животной». За отказ сражаться в Русско-турецкой войне они подверглись преследованиям, и Толстой в 1899 году пожертвовал весь свой гонорар за роман «Воскресение», чтобы помочь им эмигрировать в Канаду.
Назад: 7
Дальше: 13