В Министерстве иностранных дел СССР
13 мая с. г. Министерство иностранных дел СССР направило посольствам США и Великобритании в Москве следующие ноты:
НОТА ПОСОЛЬСТВУ США
Министерство иностранных дел Союза Советских Социалистических Республик считает необходимым заявить посольству Соединенных Штатов Америки следующее.
Военная коллегия Верховного Суда СССР, рассмотрев в ходе открытого судебного процесса, проходившего с 7 по 11 мая с. г. в г. Москве, дело гражданина СССР Пеньковского О. В. и подданного Великобритании Г. Винна, привлеченных к уголовной ответственности за шпионскую деятельность против Советского Союза, вынесла частное определение. В этом определении указывается, что работники посольства Соединенных Штатов Америки в СССР: второй секретарь У. Джонс, атташе X. Монтгомери, помощник военно-воздушного атташе А. Дэвисон, атташе Р. Карлсон и секретарь-архивист Р. Джэкоб, выехавший из Советского Союза в ноябре 1962 года в связи с объявлением его персоной нон грата, используя свое официальное положение, содействовали осужденным Пеньковскому и Винну в проведении шпионажа и таким образом занимались деятельностью, несовместимой со статусом сотрудников дипломатического представительства.
В связи с этим Министерство иностранных дел СССР заявляет посольству США протест по поводу незаконной деятельности указанных сотрудников посольства, являющейся грубым нарушением норм поведения дипломатического персонала, и объявляет У. Джонса, X. Монтгомери, А. Дэвисона и Р. Карлсона персонами нон грата.
Министерство ожидает, что посольством будут приняты строгие меры к недопущению впредь подобной недозволенной деятельности его сотрудников.
НОТА ПОСОЛЬСТВУ ВЕЛИКОБРИТАНИИ
Министерство иностранных дел Союза Советских Социалистических Республик считает необходимым заявить посольству Великобритании следующее.
Военная коллегия Верховного Суда СССР, рассмотрев в ходе открытого судебного процесса, проходившего с 7 по 11 мая с. г. в г. Москве, дело гражданина СССР Пеньковского О. В. и подданного Великобритании Г. Винна, привлеченных к уголовной ответственности за шпионскую деятельность против Советского Союза, вынесла частное определение. В этом определении указывается, что работники посольства Великобритании в СССР: второй секретарь Р. В. Чизхолм и его супруга Дж. А. Чизхолм, второй секретарь Г. Кауэлл и его супруга П. Е. Кауэлл, помощник военно-морского атташе Дж. Л. Варлей, атташе Ф. Стюарт и служащий посольства А. Рауселл, используя свое официальное положение, содействовали осужденным Пеньковскому и Винну в проведении шпионажа и таким образом занимались деятельностью, несовместимой со статусом сотрудников дипломатического представительства.
В связи с этим Министерство иностранных дел СССР заявляет посольству Великобритании протест по поводу незаконной деятельности названных работников посольства, являющейся грубым нарушением норм поведения сотрудников дипломатического представительства, и объявляет указанных выше лиц персонами нон грата.
Находящиеся в настоящее время в Москве второй секретарь посольства Г. Кауэлл и его супруга П. Е. Кауэлл должны незамедлительно покинуть пределы Советского Союза.
Министерство ожидает, что посольством будут приняты строгие меры к недопущению впредь подобной недозволенной деятельности ею сотрудников.
