7
В данном контексте, гримуар не книга, содержащая заклятия и формулы призыва демонов, а сами формулы колдовства.
8
Аlto somno sopitus — погружённый в глубокий сон (лат.)
9
Шлафрок или шлафор — домашний халат.
10
Арбатель — средневековый европейский маг, автор т. н. гримуара Арбателя.
11
Вероятно, все-таки альва, так как берегиня аналог эльфов в древнерусском пантеоне.
12
Гна — в скандинавской мифологии — богиня трансформации, которая поднимает сознание на недосягаемую высоту. Верхом на своём быстроногом коне Ховварпнире Гна могла проехать сквозь огонь и по воздуху, над землёй и морем, олицетворяя лёгкий ветер. Она наблюдала за тем, что происходит на земле и рассказывала своей госпоже богине Фриг.
