Масштабирование – это постоянно удаляющаяся от нас цель. Требования масштабируемости лежат на пределе сегодняшних возможностей. С ростом требований эти возможности расширяются. Причина проста: сама по себе масштабируемость не является целью, которой нужно достичь, – это просто определение того, что вы можете сделать с сегодняшней сетью. В тот самый момент, когда пропускная способность увеличивается, само определение того, что вы можете сделать с сегодняшней сетью, меняется, потому что кто-нибудь говорит: «Секундочку! Вы хотите сказать, что я теперь могу сделать Х, что требует в десять раз больше ресурсов, чем всё, что можно было делать прежде? Так давайте этим и займемся!» И вам опять нужно масштабировать сеть. Так что масштабирование – постоянно удаляющаяся от нас мишень. Масштаб задает предел сегодняшних возможностей. Как только он укрупняется, возможности растут.

Биткойн не способен масштабироваться. И если нам повезет, он еще 25 лет останется неспособным к масштабированию – прямо как интернет! Компании того же самого типа, которые когда-то заявляли, что интернету не справиться с электронной почтой, что в нем никогда не будет качественной телефонии, никогда не появится возможность смотреть качественное видео, теперь разводят всё те же дискуссии о том, почему Биткойн никогда не справится с платежами в розничной торговле, не достигнет масштаба системы Visa, а если достигнет, то попросту рухнет. Прямо сейчас пишется дюжина диссертаций о том, что Биткойн исчезнет, что он уже исчез, что он уже умер или умрет в скором времени еще раз.

Существует отличный сайт под названием bitcoinobituaries.com, где можно прочитать все написанные когда-либо заметки о смерти Биткойна начиная с 2009 года: регулярно, как часы, каждые три – шесть месяцев в крупных газетах, в научных изданиях появляются заголовки: «Свершилось! Биткойн мертв!» Эта тема стала на диво плодотворной для трудовой деятельности – требуется всего лишь дождаться, чтобы люди услышали, что Биткойн умер, что Путин запретил Биткойн; затем через четыре месяца кто-нибудь говорит: «Знаешь, в Биткойне есть несколько интересных приложений», – а они отвечают: «Что?! Этот Биткойн всё еще существует?»

«Биткойн всё еще существует?» – это слоган биткойн-сообщества. И если нам удается просто поддерживать его на уровне «Биткойн всё еще существует», это вызывает удивление и сбивает с толку. Никак невозможно, чтобы Биткойн всё еще существовал, поскольку весьма серьезные люди на весьма высоких постах в весьма небедных компаниях говорят о том, что Биткойну в их сфере никогда не бывать. Ну а Биткойн всё еще существует, потому что с присущим ему достоинством продолжает оставаться неспособным к масштабированию.