95
«Место преступления» – американский телесериал о работе сотрудников криминалистической лаборатории Лас-Вегаса.
96
«Закон и порядок» – американский полицейский, процедуральный и юридический телесериал.
97
«Гордость и предубеждение» – роман Джейн Остин (1813), считающийся одной из знаковых книг в английской литературе.
98
«Роуд сколар» – американская неправительственная организация, предоставляющая образовательные туры, в основном для взрослых.
99
«Нетуорк рэйл» – компания, отвечающая за инфраструктуру британских железнодорожных линий.
100
«Би энд Кью» – одна из крупнейших сетей строительных супермаркетов.
101
Портакабина – модульный вагончик (по названию английской фирмы, которая впервые выпустила их на рынок).
102
У профессиональных игроков в регби (так же как и у борцов) уши расплющенные.
103
«Презумпция смерти» – предположение о смерти жертвы, которое считается истинным до тех пор, пока ложность его не будет бесспорно доказана.
104
ИВС – изолятор временного содержания.
105
Фотограмметрия – научно-техническая дисциплина, занимающаяся определением формы, размеров, положения и иных характеристик объектов по их фотоизображениям.
106
Имеется в виду пиво «Стелла Артуа».
107
Имеется в виду 11 сентября 2001 г., когда в Нью-Йорке с применением самолетов был совершен крупнейший в истории террористический акт, после чего авиакомпании значительно усилили контроль за провозимыми в салоне предметами.
