Митио Каку
БУДУЩЕЕ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА
Колонизация Марса, путешествия к звездам и обретение бессмертия
Michio Kaku
THE FUTURE OF HUMANITY
Terraforming Mars, Interstellar Travel, Immortality, and Our Destiny Beyond Earth
Переводчик Наталья Лисова
Научный редактор Дмитрий Вибе, д-р. физ.−мат. наук
Редактор Владимир Потапов
Руководитель проекта И. Серёгина
Корректоры М. Миловидова, С. Чупахина
Компьютерная верстка А. Фоминов
Арт-директор Ю. Буга
Иллюстрация на обложке Shutterstock
Фото автора на обложке ©AsianBoston/Rob Klein
© Michio Kaku, 2018
© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина нон-фикшн», 2019
© Электронное издание. ООО «Альпина Диджитал», 2019
* * *
Моей любящей жене Сидзуэ,
дочерям Мишель и Элисон