Барбара намекает на поговорку «Мертвецы умеют хранить свои тайны».
223
Название можно перевести с английского как «главное событие».
224
Жаргонное выражение, означающее отслеживание и перехват всех телефонных звонков и почтовых сообщений.
225
Десерт, состоящий из достаточно плотных, но очень нежных пористых коржей с влажноватой структурой, прослоенных густым клубничным джемом и взбитыми сливками.