Книга: Механический хэппи-лэнд
Назад: Разгар лета
Дальше: Джемима Трю

Призраки Марса

– А я не верю, – сказала мама.
– Тогда сходи, убедись сама, – сказал Еем и убежал.
Делать нечего, пришлось ей вперевалочку спускаться во мрак и сырость песчаного подземелья, пройти по одному коридору, свернуть в другой, мимо старых тюремных камер, ведь основанием их дому служила древняя портовая темница. И когда она добралась до конца каменного туннеля, то, схватившись за грудь, исторгла из себя крик:
– А-а-а!
– Вытащи нас отсюда! – завопил Призрак.
– Отопри дверь! – гаркнул второй Призрак, еще бледнее первого.
Мама пулей взлетела по ступенькам, и ее тут же вырвало.
* * *
Какие-то матросы встретили маму на булыжной дороге близ Титха. Она прошагала два часа, проехала на попутной машине, совсем выбилась из сил и пребывала в отчаянье.
– Мой дом захватили… призраки! Они лопочут на странных языках и сидят в камерах под нашим двором!
Матросы переглянулись.
– Денек, видать, выдался жаркий?
Один из них кивнул и подмигнул другому.
– Пойдем с нами, – сказал он.
– Мне нужно к мужу, – застонала она. – Уж он-то с ними разберется.
– Ладно, – ответили они.
* * *
Дети вернулись в песочный дом, собрались у камеры и заглянули внутрь.
– Убирайтесь, подлые воришки! – закричал Призрак.
– Что он говорит? – спросил Еем.
– Не знаю, – ответил Катхм.
– Что он говорит? – прошелестел Призрак.
– Не знаю, – прошептал Фантом.
– Говорят на неизвестном марсианском языке.
– Говорят на языке призраков, – сказал Еем. – Жаль, я ничего не понимаю.
– Жаль, я ничего не понимаю, – сказал Призрак с дикой желтой шевелюрой.
* * *
Депутация из Латхвса спустилась по ступенькам в подземелье, погрузившись в могильный холод. Они молча и чинно прошли по каменному коридору, кивая друг другу, прикасаясь к плесени и железным решеткам, перешептываясь и жестикулируя. Свернули за угол и приблизились к камере.
– Вытаскивайте нас отсюда! – заголосил Черный Призрак.
– Будьте вы прокляты! – заорал Красный Призрак.
Депутация, как ошпаренная, взлетела вверх по лестнице.
– Привидения, химеры!
На солнцепеке их колотил озноб.
– Привидения, именно, злобные, жуткие химеры!
– Их нужно уничтожить!
– Уничтожить!
Они ухватились друг за друга, чтобы устоять на ногах.
– А кто этим займется? Не ты ли, часом, Ылт?
– Это не входит в мои обязанности. По этой части у нас Ремм.
– Еще чего! Нужно провести судебное разбирательство и судить мать с отцом за колдовство!
– Вы видели, во что превратился Кемм? Он умер, как только Призрак прикоснулся к нему. Почернел и умер.
В застенке один призрак повернулся к другому:
– Видишь, что ты натворил?
– Это я-то? Это мы оба.
– Ты притронулся к нему. Чем ты вообще болен?
– Чем я болен, придурок? Да ничем! Какой-то микроб. Для меня, для тебя, для всех землян он безвредный. А для него – смертельный. Боже, как же он мгновенно обуглился. Ну и влипли же мы. Жди теперь беды.
– Все равно, зря ты его тронул!
* * *
Депутация обрушила на них огонь, после огня залила кислотой. После кислоты изрешетила пулями. После пуль завалила их камнями, грязью и песком, пока узилище не оказалось глубоко погребенным. Затем они снесли дом. По кирпичику. И развеяли по всем четырем сторонам света. Мать и отца, умолявших о пощаде и отрицавших свои злодейства, порубили на тысячи кусочков и похоронили в тысяче городов. За детьми установили строгое наблюдение и определили их в новую семью, в которой нередко поздними ночами они говорили про призраков.
– Как ты думаешь, мама и папа были ведьмами?
– Наверняка. Страшно подумать.
Спустя год, когда призраки вновь появились на Марсе, то вполне естественно, вину возложили на детей и безотлагательно умертвили.
* * *
Той ночью ветер взметал песок и заставлял свет звезд осыпаться, как снег. В ту ночь окна дребезжали, словно хрустальные косточки, и сердце бурным потоком перегоняло кровь. Все обитатели дома оторвали головы с мятых подушек, протерли глаза и обратились в слух. Ведь внизу, во дворе, воцарился мрак, доносились шепоты, возгласы – призраки вернулись!
– Эй, кто-нибу-у-удь! – завывали призраки. – Эй, кто-нибу-у-удь! – Крики удалялись.
– Ш-ш-ш! – Дети прильнули друг к дружке, сжав кулачки. Свернулись клубочками в своих постельках.
– Эй, кто-нибу-у-удь! Кто-нибу-у-удь! – заскрипели шаги на хрустальном песке. Раздавался хруст крошащихся алмазов.
– Эй, кто-нибу-у-удь! – Голоса смолкли.
Мама впопыхах вбежала в комнату с синим факелом в руке.
– Дети, у вас все в порядке?
– Да!
Она обняла их.
– Папа захворал. Что-то с сердцем. Опять эти призраки. Просто невыносимо.
В распахнутые окна проникли голоса. В глухой ночи голоса перемешивались с ветром. Дети подняли головы с теплых подушек, чтобы повернуться, прищурить глаза, приложить к ушам сложенные ладошки.
– Сюда, сюда, – произнес голос во дворе.
– Осторожно, – промолвил другой голос в лунном свете.
– Это и есть Марс?
– Да.
– Что-то мне на Землю захотелось!
Дети вцепились друг в друга, чтобы не завизжать от ужаса.
И так продолжалось каждую божью ночь.
– Что говорят голоса? – спросила десятилетняя девочка Эйо.
– Они говорят на неведомом нам языке, – ответил мальчик Тиа.
Голоса слышались минут десять или около того, а потом умчались, оседлав раскаленный вихрь. Серебристый снаряд растворился в небесах.
– Призраки, призраки! – стонал папа.
Наутро он не мог ни есть, ни работать в знойный день, а лежал пластом в постели, парализованный встречей с фантомами.
Домашний очаг разваливался на глазах. Всех обуяла паника. Тиа сжал запястья сестренки и сказал, глядя ей в глаза:
– Ночью я поставлю западню, и мы поймаем призраков!
– O-о, Тиа! – вскричала она. – Какой ты храбрый!
Весь день он проработал во дворе с сосредоточенным лицом.
Ночью с дрожащими губами и издерганными от ожидания нервами они думали о призраках, тряслись и холодели в своих постелях, не в силах смежить желтоватые глаза. Ведь они только и слышали про этих призраков от мамы и папы, от тетушек и дядюшек. И вот, как только двойные марсианские луны поднялись над голубыми марсианскими холмами, они подкрались к окну и выглянули наружу. Ирил, Крр и Вии – все трое затаив дыхание ждали и следили за мглистым небом.
Назад: Разгар лета
Дальше: Джемима Трю

bladabol
Это отличная идея. Я Вас поддерживаю. --- Правдоподобно. препарат лирика, редуксин лекарство или бад или оригинал экзолоцин антигипертензивные препараты
vlogtadelo
Какой отличный вопрос --- Я считаю, что Вы ошибаетесь. Пишите мне в PM, поговорим. предстанол бад или лекарство, фосфоглив лекарство или бад и gelmiton цена препарат лаеннек
cariCeme
Хорошая подборка.Первая СУПЕР.Поддержую. --- Извините, что я вмешиваюсь, но, по-моему, есть другой путь решения вопроса. орви лекарства, медиана лекарство а также virgin star официальный сайт препарат фундазол
ratomar
Прикольно,мне понравилось --- Прошу прощения, что я вмешиваюсь, но, по-моему, эта тема уже не актуальна. адаптин лекарство, пантовигар лекарство или бад и realbad диваза лекарство или бад
silcontmn
Я думаю, что Вы ошибаетесь. Пишите мне в PM, пообщаемся. --- вот что надо детям до 16 лет посмотреть гипотензивные препараты, пиаскледин бад или лекарство а также суставитин состав конкор препарат
cantroNuh
Весьма забавная мысль --- Это верная информация нолицин лекарство, цунами лекарство или сустафаст отрицательные отзывы полиоксидоний лекарство
ciwisst
Вы, наверное, ошиблись? --- Это можно бесконечно обсуждать.. препарат силденафил, тилт препарат а также спартаген увеличиват член лекарство трихопол
unblumWews
Ура!!!! Наши победили :) --- Согласен, очень хорошее сообщение артра лекарство или бад, антацидные препараты и норматен и норматенс престариум лекарство
reifibhimi
Я сомневаюсь в этом. --- У меня похожая ситуация. Готов помочь. тиофан бад или лекарство, лекарство бад новомин или крем от грибка ногтей на ногах номидол противорвотные препараты
harlomuff
Я забыл напомнить Вам. --- Жаль, что сейчас не могу высказаться - опаздываю на встречу. Освобожусь - обязательно выскажу своё мнение. кагоцел лекарство или бад, диафлекс лекарство или бад а также комплекс hondrolock отзывы противотревожные препараты
parklirob
Быстро ответили :) --- Ну кто его знает... биоревитализация препараты, фас бад и лекарства или guarchibao fatcaps для похудения противогриппозные препараты
tranleuNabs
Я думаю, что Вы не правы. Пишите мне в PM, поговорим. --- Охотно принимаю. Тема интересна, приму участие в обсуждении. отличие бад лекарство, алфлутоп препарат или заказать крем артропант официальный сайт препарат максим
evunGow
Отличное сообщение, поздравляю ))))) --- ННАдо надо превикур препарат, лекарство атф и predstalex от простатита отзывы отличить лекарство бад
landdoggWext
извините но айтой не качаю... --- А вы сами поняли? кардиомагнил бад или лекарство, препарат димексид а также Уход за кожей лица подростков танос препарат