Стр. 54. Кало, Дусе, Пакен – парижские модельеры.

Жюпьен – персонаж книг Пруста, жилетник, живший в одном доме с героем.

Стр. 56. Маркиз де Вогубер – персонаж книг Пруста, французский дипломат, прикомандированный к королю Феодосию (см. ниже). Он часто упоминается в романе «Содом и Гоморра», где обнаруживается, что он страдает теми же пороками, что и Шарлю.