Книга: Кроссовки. Культурная биография спортивной обуви
Назад: 117
Дальше: 121

118

Худи — (от англ. hoodie) предмет одежды с капюшоном, чаще всего выполненный из трикотажа.

119

C. E. O. — от англ. Chief Executive Officer, на русский язык эта должность чаще всего переводится как «исполнительный директор».

120

В той же статье Тома Сирси содержится интересное наблюдение о том, что выпускники Гарварда часто предпочитают не козырять местом учебы, а, напротив, выбирают более размытые формулировки вроде «учебного заведения около Бостона».
Назад: 117
Дальше: 121