Игра слов здесь отсылает к потребительской и культурной истории спортивной обуви на американском рынке. В 1970-1980-е годы, период сильных изменений, словом sneakers (особенно с дополнением «поношенные») часто означали старомодную спортивную обувь с парусиновым верхом и резиновой подошвой — в противовес более дорогим и технологичным беговым кроссовкам running shoes.
