Цитируется стихотворение «Зло за свою держалось непреложность…» (пер. Е. Солоновича).
569
Цитата из стихотворения Э. Монтале «Я помню – бабочка в окно влетела…» (пер. Е. Солоновича).
570
Фестиваль La Milanesiana Letteratura Musica Cinema Scienza проводится в Милане с 2000 года.
571
Пер. А. Франковского.
572
Цитаты из романа У. Эко «Маятник Фуко» приводятся по переводу Е. Костюкович.
573
У. Эко «Пражское кладбище» (пер. Е. Костюкович).
574
Ванна Марки (р. 1942) – итальянская телеведущая, которая продавала через «магазин на диване» всяческие чудодейственные снадобья и прочие якобы эффективные товары. Впоследствии была осуждена за мошенничество.
