Книга: Гибель Пушкина. 1831–1836
Назад: 19
Дальше: 26

20

Последнем степени (лат.). — Ред.

21

Да здравствует дружба! (франц.) — Ред.

22

Не все гасконцы живут в Гасконии! (франц.) — Ред.

23

Полный провал (франц.). — Ред.

24

В духе Байрона (франц.). — Ред.

25

В своей повести Ф. Булгарин использовал прием В. Ирвинга, чей герой провел много лет в летаргическом сне и проснулся в другую эпоху. У Ф. Булгарина стольник царя Алексея Михайловича оказывается в схожей ситуа ции и просыпается в первой трети XIX века. Он ищет и находит своего потомка.
Назад: 19
Дальше: 26