Джеймс Джойс — ирландский писатель и поэт XX века.
277
Шекспир был ирландцем — так у автора. В книге «Улисс» один из персонажей интересуется, не представил ли кто-нибудь Гамлета ирландцем.
278
Джеймс Стивенс (1880–1950) — ирландский поэт и писатель.
279
Дуглас Хайд (1860–1949) — профессор ирландского языка, поэт и фольклорист, первый президент Ирландии.
280
Куно Мейер (1858–1919) — немецкий ученый, специалист по кельтской филологии и литературе.
281
Стэндиш Хейс О'Грейди (1832–1915) — любитель древностей, известный более всего тем, что составил двухтомник «Silva Gadelica», в котором собрал легенды и сказания из древних ирландских рукописей.
