Марда-марда – человек смешанного, бело-аборигенского происхождения.
125
Новичок, новый рабочий на скотоводческой ферме, обычно белый.
126
На гонках клетчатым флагом приветствуют победителя.
127
Уильям Травилла (1920–1990) – американский художник по костюмам для театра, кино и телевидения. Создавал одежду для Мэрилин Монро.
128
Британский турбовинтовой авиалайнер для линий средней протяженности. Выпускался в 1948–1963 годах.
129
Священные доски, или тжуринга – священные предметы аборигенов. В них записывались традиции и легенды племени, они хранились обернутыми в кору и вынимались старейшинами по праздникам, при обряде инициации, чтобы объяснить Закон новым членам племени.
