Ginger переводится с английского и как «имбирь», и как «рыжеволосый человек». Прим. научн. ред.

Colliss Harvey, Red, с. 1–2, 15.

Quoted in Norris, Tudor Costume and Fashion, с. 162.

Энни — персонаж комикса, бродвейского мюзикла и фильма о девочке-сиротке. Джессика Рэббит — мультипликационный персонаж детективных нуар-романов о кролике Роджере и последующих комиксов, киноадаптаций и сериалов. Уилма Флинтстоун — персонаж мультсериала «Семейка Флинтстоунов». Прим. пер.