В буквальном переводе — «В-отрицательный рейд». Имеется в виду одна из групп крови, в данном случае третья с отрицательным резусом. (Прим. пер.)
385
United Artists Entertainment LLC (UA) — американская кинокомпания, существовавшая в 1919–1981 гг. Юридически сохраняется как подразделение Metro-Goldwyn-Mayer. (Прим. пер.)
