Подробнее см. в Journals of Ayn Rand, стр. 700–703.
257
Теория, предполагающая, что «человек по самой природе своей беспомощен и обречен» (The Virtue of Selfishness, стр. 56).
258
Термин «Иисусов торчок» относится к контркультуре конца 1960-х и начала 1970-х годов. Нередко использовался в качестве уничижительного для участников движения Иисуса. (Прим. пер.)