At the restaurant / В ресторане
Hello! I’d like a table by the window / outdoors
[хэлоу айд лайкэ тэйбл бай зэ виндоу / аут до: з]
Здравствуйте! Я бы хотел(а) столик у окна / на воздухе
I’d like a table for two / four, please
[айд лайкэ тэйбл фо: ту / фо: пли: з]
Я бы хотел(а) столик на двоих / четверых
I’d like a table in non-smoking area
[айд лайк э тэйбл ин нон смокин эриа]
Я бы хотел(а) столик в зоне для некурящих
It is too noisy / stuffy / hot / cold in here
[итиз ту: нойзи / стафи / хот / колд ин хиа]
Здесь слишком шумно / душно / жарко / холодно
Could you turn the air-conditioner on / off?
[кудью тё: н зиэа кондишэнэ он / оф]
Не могли бы вы включить / выключить кондиционер?
Can I have the menu, please?
[кен ай хэв зэ мэнью пли: з]
Могу ли я посмотреть меню?
What can you recommend?
[вот кен ю: рэкомэнд]
Что вы можете порекомендовать?
What’s this?
[вотс зис]
Что это?
Do you have vegetarian dishes?
[ду ю: хэв веджетэриан дишэз]
У вас есть вегетарианские блюда?
Could you recommend a Chinese / French restaurant?
[кен ю: рэкомэндэ чайниз / фрэнч рэстэрон]
Не могли бы вы порекомендовать китайский / французский ресторан?
Is this seat vacant?
[из зис си: т вэйкэнт]
Это место свободно?
What would you like to drink?
[вот вудью: лайк ту дринк]
Что желаете выпить?
I’d like a cup of tea / coffee
[айд лайк э капов ти: / кофи]
Будьте добры, принесите чашечку чаю / кофе
May I have some water, please?
[мэй ай хэв сам вотэ пли: з]
Принесите, пожалуйста, воды
Are you ready to order?
[а: ю: рэди ту о: дэ]
Вы готовы сделать заказ?
This way, please!
[зис вэй пли: з]
Проходите сюда, пожалуйста!
Can you recommend some local dishes?
[кен ю: рэкомэнд сам локал дишэз]
Не могли бы вы порекомендовать блюда национальной кухни?
Could I have an ash-tray, please?
[куд ай хэв эн эштрэй]
Будьте добры, принесите пепельницу, пожалуйста!
Enjoy your meal!
[инджой ё ми: л]
Приятного аппетита!
It is all very tasty!
[итиз ол вэри тэйсти]
Все очень вкусно!
What would you like for dessert?
[вот вудью: лайк фо: дизёт]
Что желаете на десерт?
I’ll have an apple pie / cheese cake
[айл хэв эн эпл пай / чиз кейк]
Я бы хотел(а) яблочный пирог / чизкейк
Where is the toilet?
[вэриз зэ тойлет]
Где у вас туалет?
The bill, please!
[зэ бил пли: з]
Принесите, пожалуйста, счет!
Did you enjoy the meal?
[дид ю: инджой зэ мил]
Вам понравилось?
We’ll be glad to see you again!
[вил би глэд ту си: ю: эген]
Мы будем рады видеть вас вновь!