54
Разводье – пространство открытой воды, образовавшееся вследствие подвижки льда.
55
Снежура – скопление снега, плавающего в воде.
56
Плитняк – пластины природного натурального камня.
57
Несяк – большой торос или группа торосов, плывущих отдельной льдиной.
58
Авелан Фёдор Карлович. Генерал-адъютант. Управляющий Морским министерством Российской империи.
59
«Капитанская вахта» – с восьми утра до двенадцати пополудни.
60
«Киповцы». Специалисты КИП ЯУЭ (контрольно-измерительных приборов ядерной энергетической установки).
61
Кайры – род птиц из семейства чистиковых. Обитают в северном полушарии.
62
Башмаки Komager – грубая и прочная, непромокаемая кожаная обувь из дублёной бычьей кожи, пропитанной смесью дёгтя и сала. Подошва изготовлялась из шкуры синего тюленя. Каньги – низкая зимняя обувь из оленьих шкур мехом наружу.