48
То́ня, или тоня́ (в северных диалектах). Место, где работают неводом, называли тонёй.
49
Луда (от карел. Luodo) – каменистая прибрежная мель. Корга – отмель, обнажающаяся после отлива.
50
Мыс Желания – мыс на Северном острове, вблизи крайней северной точки архипелага Новая Земля.
51
Блинчатый лёд – в основном круглой формы пластины льда с приподнятыми краями. Торосы – нагромождения битого льда вследствие столкновений и сжатия.
52
В одной из версий российских амбиций на Дальний Восток упоминается так называемая «безобразовская клика» (по фамилии статс-секретаря А. М. Безобразова – одного из фигурантов дела) – некая придворная группировка, способствовавшая агрессивному продвижению на Восток.
Контр-адмирал А. М. Абаза, являясь родственником Безобразова, а также одним из руководителей особого комитета по дальневосточным делам, имел отношение к решению некоторых вопросов.
