В русском издании используется термин «круг забот», что меняет смысл и для русского человека, особенно для жёсткого логика, делает непонятной идеюучителя.
33
Рисунок был сделан раньше, чем автор пришёл к пониманию некорректного перевода книги «7 навыков высокоэффективных людей» Стивена Кови.
34
Техники преодоления созданы Биллом Ридлером в программе «Переориентация детского поведения». На мой взгляд, она эффективна и для переориентации взрослого поведения.