В 2003-м, спустя два года после релиза на Xbox, она все же вышла на Mac и РС. – Прим. авт.
65
Этот оборот цитирует Декларацию независимости США. – Прим. пер.
66
Bungie (и Джейсон Джонс) отказались побеседовать со мной для этой книги. – Прим. авт.
67
Райан Маккэффри // Один из основателей Bungie, создатель Destiny – о «величайшей трагедии Halo» // IGN. 2013. 9 июля // . – Прим. авт.
68
По словам Джейми Гризмера, одна из ранних инкарнаций Destiny сильно напоминала Overwatch. «Я заглядывал к Blizzard и играл в Titan, – говорит он (Titan – это отмененная ММО Blizzard, которая впоследствии переродилась в Overwatch), – и такой: „Блин, ребята, да мы же с вами делаем одну и ту же игру, вплоть до классов персонажей“». Та Destiny, которую мы в итоге увидели, разумеется, ничего общего с Overwatch не имеет. – Прим. авт.
