Книга: Возвращение ковчегов
Назад: Примечания
Дальше: 4

1

Пер. П. Вязникова.

2

Серый волк (лат.).

3

Диалект лондонского простонародья; отличается неверной грамматикой и своеобразным произношением, при котором, например, опускаются некоторые согласные звуки. Также для кокни характерен рифмованный сленг.
Назад: Примечания
Дальше: 4