Черные туфли для работы, красные для танцев (польск.).
292
Серая Лошадь (польск.).
293
Фрэнк Джон Янкович (р. 1915) – американский аккордеонист, исполнитель полек.
294
Леон Саш – американский джазовый аккордеонист.
295
«Тарас Бульба» – экранизация повести Н. В. Гоголя, поставленная в 1962 г. режиссером Дж. Ли Томпсоном (1914 – 2002), Тони Кертис (наст. имя Бернард Шварц, р. 1925) сыграл в нем роль Андрия, а Юл Бриннер (1915 – 1985) – Тараса Бульбы.