В Древнем Риме – отопительная система под полом или в стене. (Прим. перев.)
25
Жидкость, богатая белком и содержащая форменные элементы крови; образуется при воспалении. (Прим. перев.)
26
В германо-скандинавской мифологии Фрейя – сестра-близнец Фрейра, бога плодородия, богатства и мира. Атрибуты Фрейра – чудесный корабль Скидбладнир и вепрь Гуллинбурсти. (Прим. перев.)