Ханко имеет в виду яхту из романа «Дети капитана Гранта».
32
Тамбо – меланезийский аналог табу.
33
Видимо, в этом мире роман Э. Золя «Дамское счастье» появился на несколько лет раньше, чем у нас.
34
В 1865 году в Париже англичанин Чарлз Ворт основывает модную фирму «От кутюр» (уникальное швейное производство на высоком уровне), где модели создавались не на заказчицу, а на манекенщицу.
